Il y aura toujours un p'tit air de rengaineAu fond d'une cour, sur les bords de la SeineUn refrain qui conjugue l'amourEt puisLes amants de ParisIl y aura toujours une frêle guinguettePour danser à deux, pour s'aimer en cachetteUn hôtel à trois pas du faubourgOù l'on confond la nuit et le jour
Il est au fin fond d’une impasseUne maison où l'on s'enlaceA l'abri des sombres regardsDes bourgeois qui passent le soirIl n'y a même pas de terrasseMais chacun y trouve sa placeEt dans un coin l'accordéonOffre alors à chacun sa chanson

English translation :
There will always be
There will always beA little old songIn a courtyard, on the banks of the SeineA refrain which bindsAmour with the lovers of ParisThere will always beA creaky guingetteTo dance together, to love in secretAn hotel stone’s throw from the faubourgWhen night and day entwine
Down the end of an alleyA house where we entwineAway from the dark looksOf the bourgeoisie passing by in the eveningThere is not even a terraceBut everyone can find their placeAnd in a corner the accordionOffers each their song

When a body meets a body
Coming through the rye
Then a body needs a body
No need to wonder why
Everybody needs love
Everybody needs love
When that body sees somebody
Coming through the rye
How that body wants that body
Oh My oh my oh my.
That somebody sees that body
Coming through the rye
Then that body takes that body
Right there where she lie
Coming thru the rye…..
Everybody needs love
Everybody needs love

FR:

Quand un corps rencontre un corps
Venant depuis le champ de seigle
Puis un corps a besoin d'un corps
On ne se demande pas pourquoi
Tout le monde a besoin d'amour
Tout le monde a besoin d'amour
Quand ce corps voit quelqu'un
Venant depuis le champ de seigle
Oh combien ce corps désire ce corps
Oh My oh my oh my.
Ce quelqu'un voit ce corps
Venant depuis le champ de seigle
Puis quand ce corps prend ce corps
Juste là où elle est
venant depuis le champ de seigle
Tout le monde a besoin d'amour
Tout le monde a besoin d'amour

i’m still care for you do you want me too
i’m still care for you ( we are free )do you want me too

i’m still care for you do you want me too

Left and Right fight Side by step dip it download and pop your chest round and round shake your hips Left and Right fight blow a kiss.

Left and Right fight Side by step dip it download and pop your chest round and round shake your hips Left and Right fight blow a kiss.

Left and Right fight Side by step dip it download and pop your chest round and round shake your hips Left and Right fight blow a kiss.

Left and Right fight Side by step
dip it download and pop your chest
round and round shake your hips
Left and Right fight
Left and Right fight Side by step
dip it download and pop your chest
round and round shake your hips
Left and Right fight
blow a kiss !

[JAP]

あのねえ あのねえ わたしをみて
ドキドキとまれない

なんであなたはねえ わたしにやさしいの
しらないふりをしても ずっとバレバレだよ

めをとじても きみがみえる
きみばかりおもいだして
おかしくなりそう

あのねえ あのねえ わたしをみて
きみといっしょにてをつなぎたい
ドキドキとまれない
こいはあぶない

あのねえ あのねえ わたしをみて
わたしだけをあいしてくれ
きみじゃなきゃだめだよ
こいはあぶない

みぎひだりどっちも きみのこえがきこえる
きみのせでほんとうに
こまっている わたしだよ

めをとじても きみがみえる
きみばかりおもいだして
おかしくなりそう

あのねえ あのねえ わたしをみて
きみといっしょにてをつなぎたい
ドキドキとまれない
こいはあぶない

あのねえ あのねえ わたしをみて
わたしだけをあいしてくれ
きみじゃなきゃだめだよ
こいはあぶない

あ どうしよう このきもちを
ぜんぶ ぜんぶ つたえたい
きいてくれよ

あのねえ あのねえ わたしをみて
きみといっしょにてをつなぎたい
ドキドキとまれない
こいはあぶない

あのねえ あのねえ わたしをみて
わたしだけをあいしてくれ
きみじゃなきゃだめだよ
こいはあぶない

あのねえ あのねえ わたしをみて

[ENG]

Hey, hey, look at me
My heart won’t stop pounding.

Why are you always so kind to me?
Even if I pretend not to notice,
You can totally tell.

Even when I close my eyes, I see you.
I keep thinking about you,
I feel like I’m going crazy.

Hey, hey, look at me
I want to hold your hand and be with you.
My heart won’t stop racing,
Love is dangerous.

Hey, hey, look at me
Love only me, please.
It has to be you —
Love is dangerous.

Right and left, I hear your voice everywhere.
It’s all your fault
I’m really troubled because of you.

Even when I close my eyes, I see you.
I keep thinking about you,
I feel like I’m going crazy.

Hey, hey, look at me
I want to hold your hand and be with you.
My heart won’t stop racing,
Love is dangerous.

Hey, hey, look at me
Love only me, please.
It has to be you
Love is dangerous.

Ah… what should I do with these feelings?
I want to tell you
Everything, everything, please listen.

Hey, hey, look at me
I want to hold your hand and be with you.
My heart won’t stop racing,
Love is dangerous.

Hey, hey, look at me
Love only me, please.
It has to be you
Love is dangerous.

Hey, hey, look at me.

[JAP]

Oh darling さがしてたんだよ
いままで かくれんぼ したの
ひどいよ
いまになって あわれては
わたしの こころを もってくなんて

いきをするたび
あなたの カオリがする
ずっと あなたの そばにいたいよ
これいじょう わたしの こころを
かくしたくない

きみを おとしに おしえてくれた
トキメキが なのか アイが なのか
もうひとつ おしえてくれ
わたしを あいしているの

Oh darling さがしてたんだよ
いままで かくれんぼ したの
ひどいよ
いまになって あわれては
わたしの こころを もってくなんて

もういい きみと いっしょにいたら
なにも いらないよ
もういい きみが わたしの なまえを よぶとき

いきをするたび
あなたの カオリがする
ずっと あなたの そばにいたいよ
これいじょう わたしの こころを
かくしたくない

きみを おとしに おしえてくれた
トキメキが なのか アイが なのか
もうひとつ おしえてくれ
わたしを あいしているの


[ENG]

Oh darling, I’ve been searching for you.
All this time, we were playing hide and seek.
That’s so mean
Now that we’ve finally met,
You go and steal my heart.

Every time I breathe,
I can smell your scent.
I just want to stay by your side forever.
I don’t want to hide
My heart any longer.

You taught me something
Is this excitement? Or is it love?
Tell me one more thing,
Do you love me?

Oh darling, I’ve been searching for you.
All this time, we were playing hide and seek.
That’s so mean
Now that we’ve finally met,
You go and steal my heart.

That’s enough, when I’m with you,
I don’t need anything else.
That’s enough, when you
Call my name...

Every time I breathe,
I can smell your scent.
I just want to stay by your side forever.
I don’t want to hide
My heart any longer.

You taught me something
Is this excitement? Or is it love?
Tell me one more thing,
Do you love me?

Be dap dap dap dooby, be dap o day

I wanna hold your hand, I wanna hold your hand

I wanna hold your hand and swing you round and round, till you dap dap dooby on the love we've found

Hand, I wanna hold your hand, I wanna hold your hand and swing you round and round, until you dap dap dooby on the love we've found

I'm a dreamer,
Nice to meet ya,
Ya I get the job done,
I see the vision,
Got ambition,
Ya I'm one to watch,
I don't need a crowd,
Don't need to hear a sound,
Forget about a crown,
I just need a little taste of,
My name in shining lights,
A star born overnight,
That spark in my eye,
Can't stop won't stop,
Till I'm on top,
I'll do what I gotta do,
I know I've got a lot to prove,
Imma make my next move,
Can't stop won't stop,
Till I'm on top,
Give me a feature,
At the theatre,
And I'll put on a show,
Don't need permission,
For this mission,
To make you say who,
I don't need a crowd,
Don't need to hear a sound,
Forget about a crown,
I just need a little taste of,
My name in shining lights,
A star born overnight,
That spark in my eye,
Can't stop won't stop,
Till I'm on top,
My name in shining lights,
A star born overnight,
That spark in my eye,
Can't stop won't stop,
Till I'm on top,
I'll do what I gotta do,
I know I've got a lot to prove,
Imma make my next move,
Can't stop won't stop,
Till I'm on top.

When the clouds roll in and the skies turn
grey,
I'll hold my head high, won't let them sway.
Through the thunder's roar and the pouring rain,
I'll find my light, I'll break the chain.

So let me be free, let me feel alive,
In every heartbeat, I can thrive.
I'll dance like the sun when it breaks the
night,
In the rhythm of joy, I'll take my flight.

After the storm, when the skies clear
bright,
I'll shake off the shadows, step into the light.
With each twirl and spin, I'm shedding my
fears,
In a symphony of laughter, I'll drown out
the tears.

So let me be free, let me feel alive,
With every heartbeat, I can thrive.
I'll dance like the sun when it breaks the
night,
In the rhythm of joy, I'll take my flight.

It’s getting hot, hot, hot
Hot, hot, hot
It’s getting hot, hot, hot
Hot, hot, hot
Woo
Yeah, yeah
I kill it, kill it, kill it
Yeah, yeah
I, I, I
Yeah, yeah
I, I, I
Hot, hot, hot
Hot, hot, hot
Yeah, yeah
I kill it
Like a villain
I see you
You, you, you
It’s getting hot, hot, hot
Hot, hot, hot
Yeah, yeah
I kill it
I mean, let’s spit it
I see you
You, you, you
It’s getting hot, hot, hot
Hot, hot, hot
Hot, hot, hot
Hot, hot, hot
It’s getting hot, hot, hot
Hot, hot, hot
Yeah, yeah
I kill it, kill it, kill it
Yeah, yeah
I, I, I
Yeah, yeah
I, I, I
Yeah, yeah
I kill it
Like a villain
I see you
You, you, you
It’s getting hot, hot, hot
Hot, hot, hot
Yeah, yeah
I kill it
I mean, let’s spit it
I see you
You, you, you
It’s getting hot, hot, hot
Hot, hot, hot
Hot, hot, hot
Hot, hot, hot