Il y aura toujours un p'tit air de rengaineAu fond d'une cour, sur les bords de la SeineUn refrain qui conjugue l'amourEt puisLes amants de ParisIl y aura toujours une frêle guinguettePour danser à deux, pour s'aimer en cachetteUn hôtel à trois pas du faubourgOù l'on confond la nuit et le jour
Il est au fin fond d’une impasseUne maison où l'on s'enlaceA l'abri des sombres regardsDes bourgeois qui passent le soirIl n'y a même pas de terrasseMais chacun y trouve sa placeEt dans un coin l'accordéonOffre alors à chacun sa chanson

English translation :
There will always be
There will always beA little old songIn a courtyard, on the banks of the SeineA refrain which bindsAmour with the lovers of ParisThere will always beA creaky guingetteTo dance together, to love in secretAn hotel stone’s throw from the faubourgWhen night and day entwine
Down the end of an alleyA house where we entwineAway from the dark looksOf the bourgeoisie passing by in the eveningThere is not even a terraceBut everyone can find their placeAnd in a corner the accordionOffers each their song

Ba ba ba ba
Mmm ba ba da

As Long as there's stars in the sky
As Long as there's clouds way up high
Long as one add one is two
As long as the sun is bigger than the moon

As long as the night follows day
As long as I have the words to say
I'll tell you twice a day because it's true
I'll never stop loving you

And though I may have took my time
To tell you how I felt inside
The second I crossed that line
I realised i'd never step behind it (behind behind behind behind)
Behind behind behind

As long as my heart keeps it's beat
As long as I've got the ground beneath my feet
As long as forever, I swear it's true

I'll never stop loving you