Vámonos pa Puerto Velero

Fue ahí

te vi por primera vez

Ví tu sonrisa de miel

con tus ojitos cafés

que iluminaron mi vida.

Pensé

¿quién es ese hermoso ser?
ese que con su bailao’
tiene todo el pueblo alocao’
pensando en sus caderas

Y ese contoneo sensual que tienes en ti
cuestionaron todo lo que creía de mi

y entre las palmeras bailando frente al mar.

Con el fuego y el aire hiciste complicidad.

Tropical tan sensual

como la brisa refresca

mi alma y ser

ven pa’ acá pa’ bailar.
Frente al mar que me mire solo bastará...
Tropical tan sensual
Tu piel morena brilla por si sola hablará

ven pa’ acá pa’ bailar.
que puedo ver en ti mucha magia ancestral.

mucha magia ancestral.

mucha magia ancestral.

No sé
¡ay dime qué más hacer!
te busco por todo lao’

y nada que te he encontrado
mandame señal de humo.

Pensé

¿quién es ese hermoso ser?
ese que con su bailao’
tiene todo el pueblo alocao’
pensando en sus caderas.

Y ese contoneo sensual que tienes en ti
cuestionaron todo lo que creía de mi

y entre las palmeras bailamos frente al mar.

Con el fuego y el aire hiciste complicidad.

Tropical tan sensual

como la brisa refresca

mi alma y ser

ven pa’ acá pa’ bailar.
Frente al mar que me mire solo bastará...
Tropical tan sensual
Tu piel morena brilla por si sola hablará

ven pa’ acá pa’ bailar.
que puedo ver en ti mucha magia ancestral.

Tropical tan sensual

como la brisa refresca

mi alma y ser

ven pa’ acá pa’ bailar.
Frente al mar que me mire solo bastará...
Tropical tan sensual
Tu piel morena brilla por si sola hablará

ven pa’ acá pa’ bailar.
que puedo ver en ti mucha magia ancestral.

Mueveté, mueveté...

mueve tus caderas ve
Como si fueras el viento
Como si fueras la lluvia
Como si no hubiera el tiempo

Mueveté, mueveté... mueve tus caderas ve
Como si fueras el viento
Como si fueras la lluvia
Como si no hubiera el tiempo

El tiempo se acaba... se te acaba el tiempo
Y se va el momento
El tiempo se acaba... se te acaba el tiempo
Y se va el momento

Mueveté, mueveté...
mueve tus caderas ve
Como si fueras el viento

On croise à ParisDe Montmartre à Saint LouisDes amours transis sous un même parapluieOn les voit qui s'enlacent sur le pont des Arts,On les voit qui s'embrassentSur un quai de gare.

Paris, encore, Paris, toujours,Petits trésors et grand amour.Paris, encore, Paris, toujours,Paris, la nuit, Paris, le jour.

Emmène moi au bal que l'on donne à minuit,Fais-moi voir les étoiles, dansons tout' la nuitSous cent mille lumières,Fais-moi tourner encore,Fais-moi quitter la terre pour des nuages d'or

English translation :
PARIS TOUJOURS
In Paris from Montmartre to Saint LouisWe see lovers fixed under a single umbrellaWe see them entwined on the Pont des Arts,We see them kiss
On a station platform

Paris again, Paris alwaysLittle treasures and great loveParis again, Paris alwaysParis by night, Paris by day
Take me to the midnight ball,let me see the stars, let’s dance all night long‘neath a hundred thousand lightsSpin me around againMake me quit this earth for clouds of gold

I'm just a foola fool that wants to love youa fool that wants to careand i swear
i will shareall my heart with you
I'm just a foola fool that knows how to love youa fool that is scaredand i knowand i sweari will shareall my heart with you
I want you to seei want us to berainbows in heavenforever and ever
I want us to feeli want us to steal
souls from each otherbaby can't come with mecan't you see
I am just a fool