This isn’t a song of surrender
This is a song of hope
This is a song of not giving in to your fears sometimes you see
That it ain’t like on tv
So chase it
Embrace it
And seize
Your wildest dreams

No don’t quiet your voice
Stand up till the last breath
No we’re not giving in
No we’re not giving in oh
Sing out rejoice
Raise up your hearts
No we’re not giving in
No we’re not giving in

Forever ain’t always that easy
Everything ain’t always on your side
No need to fix what has never been broke
Dig deep you’ve got hope down inside
Keep chasing that glory
It’s not make believe
Chase it
Embrace it
And seize
Your wildest dreams

No don’t quiet your voice
Stand up till the last breath
No we’re not giving in
No we’re not giving in oh
Sing out rejoice
Raise up your hearts
No we’re not giving in
No we’re not giving in

I know you’ve been here before sinking into the loss
Don’t give in
When you’ve ever been down you know that always picks up that you can turn it around
And face the dawn

No don’t quiet your voice
Stand up till the last breath
No we’re not giving in
No we’re not giving in oh
Sing out rejoice
Raise up your hearts
No we’re not giving in
No we’re not giving in

You’re not a friend of mine, but I’m not afraid of dying
I just want to live alive,
I wanna give it a try and face the ghosts that trouble my night
I’m gonna play my dime, even if chances are tight

It’s better to go now, before chances are gone
Dans les bras du hasard, j’ai glissé mon destin, ma douleur
J’ai laissé mon chagrin,
J’ai caressé l’espoir en douceur, j’ai oublié mes peurs

Quand s’approche l’hiver, if faut rentrer son bois
C’est le moment de le faire, avant que ne s’abatte le froid
I know it sounds insane, but I’m not the one to blame
When hope is fighting pain in a kind of silly game
With such a beast to tame and a referee so lame
So I need to place my bet, I need to force the fate
Before I’m getting old, before it’s getting cold
Before chances are gone

Je veux redéployer mes ailes et tutoyer les arcs en ciel
When the chance comes and says your name, you’ll sense it’s the moment to decide
Je veux remarcher sur les braises, faire le saut de l’ange du haut des falaises

Don’t wait, just go for it, you know it is time to set the time
Puisque je n’ai plus rien à perdre, entre combat et prière
Now you feel it must be done, just get a ticket to the unknown
Aujourd’hui je choisis le glaive, pour qu’un nouveau jour se lève
And feel reborn, and feel reborn
J’ai trop donné, je veux qu’on me donne, before chances are gone

It’s not those mics called the overheads
And it’s not those crystals that fit into the palm of my hands
No they won’t crack the safe where I piled hundreds of words just for you
Will you try to keep me even if I never break the silence ?

You’re my doudou boy, you’re my hut, you are my intimate shed
I like our groovy love even if we are obviously untuned

We’ll have to gamble
Conceal our secrets
We’ll have to set aside
Our rusty strings
Lead and metals pointed upon us
Our disclocated concerto
Shine and shine with our groovy frequencies
Shall we try to keep on even if we’re never in tune ?

You’re my doudou boy, you’re my hut, you are my intimate shed
I like our groovy love even if we are obviously untuned

And if it was a perfect love, it wouldn’t be the same tune
Wouldn’t you miss those dirty sounds… untuned ?
Untuned…

Here is this time of loneliness
In a corner bar
And some side glance
With the unknown,
Every day,
Every day in this corner bar
But every day is a new dawn
And suddendly,
A sweet doubt,
One time for the sweet doubt

No sounds,
No background noise,
Just silence
And
the shadow of the plants
No presence,
No background noise,
No one,
Nobody,

Every day in this corner bar
Every day,
At the same time
The reflection of the sun,
On the tiled floor,
Across the shutter
And then,
The time for the sweet doubt,
No form, no color,
And without subject,
A cloudy spell in my mind

No sounds,
No background noise,
Just silence
And
the shadow of the plants
No presence,
No background noise,
No one,
Nobody

I’m gonna be
A fixed point in the daylight
A fuzzy tree in a big and green area
A misunderstanding in the eyes of the curious
A white street in the brightness
A vehement garden, a squall and silence
A blank page about the meaning

An opened sky to the speechless desires
I’m gonna be
Older
Finally

To smile to whom i want
I’m gonna be
Older
Finally

3000 miles, 2 trains, one bus, 2 boats
And the light in the morning
And the humidity of the meeting
And a vague feeling about
The reason of a so long journey
To smile to whom i want




























I’m gonna be
Older






Finally

中文:

我看见雪花飘落
在没有你的角落
说好一起走
可你不再回头

让人心碎的眼泪
止不住的往下流
不能到永久
就只好自己走

舍不得分离 爱你
是我仅有的勇气
再喝一杯酒 感谢有你

不能再想你 爱你
只剩下一杯酒的情谊
你在那里 我思念的你

ENG:

I watch the snowflakes gently fall,
Drifting through a world without you.
We once vowed to walk this path together,
Yet you never turned back.
Heartbreak spills through silent tears,
Falling endlessly, beyond control.
If forever is not ours to hold,
Then I must walk this road alone.
Letting go pains me—loving you
Is the only courage I have left.
One last drink, to thank you for being here.
I must not long for you, love you,
Only a glass of wine still holds our past.
Where are you now,
The one I still miss?

FR:

Je vois les flocons de neige tomber
Dans un coin du monde où tu n’es plus.
On s’était promis de marcher ensemble,
Mais tu ne te retournes plus.
Des larmes déchirantes
Coulent sans fin.
Si nous ne pouvons être ensemble pour toujours,
Alors je devrai marcher seul.
Je ne veux pas nous séparer, je t’aime,
C’est le seul courage qu’il me reste.
Buvons encore un verre, merci d’avoir été là.
Je ne peux plus penser à toi, t’aimer,
Il ne reste qu’un dernier verre pour cette amitié.
Où es-tu ? Toi, celui (ou celle) que je chéris et regrette…

I can feel it coming round again, but I don't know what it means,
I got addicted to that sound again, now I can't believe these scenes,
I can feel that energy, it’s wrapping around me, I know that my enemies,
They think that they found me, No, oh no….
I'm winning the fight, I'm feeling alive,
And I can't stop till I've broke the fall, I'm lost in a dream,
Coming away at the seems,
And I won't stop till I've won it all, I'll be there for you,
If you'll be there for me.

I wanna drive real fast feel the wind in my hair,
push the pedal on the gas it doesn't matter where.

Cause’ I got the power I just wanna green light put it into,
Overdrive,
Put in the hours,
I just wanna clear sign,
To go til the morning light and just drive.

And just dri-i-i-ive,
Just dri-i-i-ive.

Wanna put it in 3rd gear and make it to the top not with it,
Better steer cause I don't wanna stop.

Cause’ I got the power I just wanna green light put it into overdrive,
Put in the hours,
I just wanna clear sign,
To go til the morning light and just drive.

And just dri-i-i-ive,
Just dri-i-i-ive.