Italiano
Blu,
il colore della libertà,

Blu, il chiarore dell' immensità,

Lassù, dove il mondo nasce e finisce

lassù, dove il sole splende e sparisce.

Soffio,
sulla vela bianca in balìa,

Soffio, su un uomo che non tornerà,

Respiro,
respiro della sposa ora lasciata,
Respiro
respiro dell' onda morendo sulla riva.
Français

Bleu,
La couleur de la liberté
Bleu, la pureté de l’immensité
Là-haut, où le monde commence et se termine
Là-haut où le soleil brille et disparaît

Un souffle
Sur la voile blanche en errance (ou qui dérive
?)
Un souffle, sur un homme qui ne reviendra pas
Un soupir,
Un soupir de la mariée laissée seule
Un soupir de l’onde qui meurt sur la rive

English

Blue
The colour of freedom
Blue, purity and immensity
Up there where the world begins and ends
Up there where the sun shines and disappears

A breath

On the white sail in the distance
A breath on a man who will never return
A sigh,

A sigh of the bride left alone
A sigh of the wave that dies on the shore

Cuando huele caña
A gente alegre y playa
E Señal de que llegue
A mi tierra de siguaraya

Y se siente muy bien
Estar aquí otra vez
En mi casa
Ver mi raza que pasa

Saluda
Llego el buen hijo otra ve
otra ve

Cuando huele caña
A gente alegre y playa
E Señal que llegue

A mi tierra de siguaraya

Eeeeeeee

se siente muy bien
Estar aquí otra vez

Ver mi raza que pasa
Compai

Llego el buen hijo otra ve
Eh

Ya huele a caña
mi tierra llama

Ya huele a caña
mi tierra llama

Barrio viejo
Me sabe
el son el son
es montuno
allá en el barrio viejo mama
Barrio viejo
Tu sabe
Me sabe
Sabrosura mama