ES:

tengo la mirada en el suelo
porque tiemblo si te veo
cada paso que doy es palo de ciego
cada día sin ti es morder el hielo
tengo la mirada en el suelo
pero cuando las cruzamos es volver al día primero
y al cigarro consumiéndose en los dedos
tu buscas perderme pero yo me quedo

pienso cada día
pienso cada noche
pienso en tus mensajes
y en la rabia de ya no sentir tu roce
y escuchar
todo el rato tu nombre
y volver hasta el principio
por miedo a que se me borre
el recuerdo es un arma de doble filo
te llevo siempre en el pecho
pero duele como un tiro
y no puedo más
si me rompes por lo menos dame un beso de verdad
dame un beso de verdad
dame un beso de verdad
dame un beso de verdad
dame un beso de verdad
dame un beso de verdad
dame un beso de verdad
dame un beso de verdad

ojalá tenerte y que me quieras de verdad
que tu mente se enderezca y que me sepas valorar
que tu carita de mala no me hubiese hecho caer
que las charlas en el parque no me dejen del revés
que la calle no te mate
que no te vea caer
que tus decisiones fueran hojas de papel
pa' podértelas romper
pa' podértelas romper

no quiero puntos de vista
quiero volver a nacer
no quiero que me comprendas
ni estar fuera de mi piel
quiero sentirme las manos
en la playa de ahí arriba
sentir tus labios con la sal en las encías
no perdono a los cobardes
y no me perdono a mí
por no saber alejarme
cuando me quise morir
pero que penumbra hubiese sentido
si a ti en la vida no te hubiera conocido

te elijo primero
te elijo primero
siempre fuiste tu
siempre fuiste tu
te elijo primero
te elijo primero
el daño es certero
pero como tú
pero como tú
dame un beso de verdad
dame un beso de verdad
dame un beso de verdad
dame un beso de verdad
dame un beso de verdad
dame un beso de verdad
dame un beso de verdad
dame un beso de verdad

si me rompes por lo menos dame un beso de verdad


EN:

I have my eyes on the ground
because I tremble if I see you
every step I take is a blind man's stick
every day without you is biting the ice
my eyes are on the ground
but when we cross them it's like going back to day one
and the cigarette burning in my fingers
you seek to lose me but I stay

I think every day
I think every night
I think of your messages
and in the rage of no longer feeling your touch
and hear
your name all the time
and go back to the beginning
for fear of being erased
the memory is a double-edged sword
I always carry you in my chest
but it hurts like a shot
and I can't take it anymore
if you break me at least give me a real kiss
give me a real kiss
give me a real kiss
give me a real kiss
give me a real kiss
give me a real kiss
give me a real kiss
give me a real kiss

I wish I could have you and that you really love me
that your mind would straighten up and that you would know how to value me
that your bad face had not made me fall down
that the chats in the park don't turn me upside down
that the street doesn't kill you
that I don't see you fall
that your decisions were sheets of paper
so that I can tear them up
so that I can tear them up

I don't want points of view
I want to be born again
I don't want you to understand me
nor to be out of my skin
I want to feel my hands
on the beach up there
feel your lips with the salt on my gums
I don't forgive cowards
and I don't forgive myself
for not knowing how to walk away
when I wanted to die
but what a darkness I would have felt
if I had never met you in my life

I choose you first
I choose you first
it was always you
it was always you
I choose you first
I choose you first
the damage is certain
but like you
but like you
give me a real kiss
give me a real kiss
give me a real kiss
give me a real kiss
give me a real kiss
give me a real kiss
give me a real kiss
give me a real kiss

if you break me at least give me a real kiss

A new day Is right outside my window

I can see the birds as free as wind blows

The sunrise

I feel it shine on my face
Like it’s telling me here come the best days

Ouu Ouu

I reach out To blue skies up above me
The clouds of dreams are floating softly

In my heart The fire’s always burning
Living my best life but always learning

Ouu Ouu

Everyday the sun shines in a new way
Like it’s telling me here come the best days

Νot gonna slow me down

Not gonna slow me down

Not gonna slow me down

I’m the fastest thing around

Νot gonna slow me down

Not gonna slow me down

Not gonna slow me down

I’m the fastest thing around

Woohoo

Woohoo

Woohoo

I’m the fastest thing around

Catch me if you can

I know you won’t

You better have a plan

I know you don’t

You can’t keep me in a cage

I’ll just start over

Turn the page

Νot gonna slow me down

Not gonna slow me down

Not gonna slow me down

I’m the fastest thing around

Νot gonna slow me down

Not gonna slow me down

Not gonna slow me down

I’m the fastest thing around

Woohoo

Woohoo

Woohoo

I’m the fastest thing around

She says
» don’t play hard , make it easy
»
She says «
let’s all go down to the party
»
She says «
life’s too short to pick a fight
»
She says «
let’s make love all night
»

Still the world goes round & round
And we’re walking upside down
Everyone is looking for the new sound

She says «
when you’re down , love is all you need
»
She says «
if it’s sour make it sweet
»
She says «
I don’t care much for the money
»
She says «
come on down and make love to me
»

Still the world goes round & round
And we’re walking upside down
Everyone is looking for the new sound

ES:

Quitále la corona al rey que se nos amaña
préndele candela al viejo que ya se va

Quitále la corona al rey que se nos amaña
préndele candela al viejo que ya se va

Cambiale las pilas pronto a tu libertad
tantas cosas buenas y tu en tu terquedad
dale un poco de cabeza antes de votar
tarros de guarito traigo pa parrandear

ahhhhhh ahhhhhhh

Quitále la corona al rey que se nos amaña
préndele candela al viejo que ya se va

Quitále la corona al rey que se nos amaña
préndele candela al viejo que ya se va

Arrebatada voy caminando
siempre cantando así este llorando
salen los tipos muy emplumados
piensan que el juego lo tienen muy claro

ya no es lo mismo sepan ustedes
hablo de amarnos seamos lo que seamos
mi cariñito a ti si te amo
respetamos y parrandeamos

oohhhhhh ohhhhhhh

Quitále la corona al rey que se nos amaña
préndele candela al viejo que ya se va

Quitále la corona al rey que se nos amaña
préndele candela al viejo que ya se va

Tan aguafiestas bichos de verde
Mejor me quedo con mi buena suerte
arroz con huevo y aguapanela
Mejor me quedo con mi buena suerte
ellos cantando y yo con mi llanto
Mejor me quedo con mi buena suerte
tenia planes y se me enredaron
Mejor me quedo con mi buena suerte
no me dejaré de cualquier tapabocas
Mejor me quedo con mi buena suerte
le temo mas a la ley que a los ladrones
Mejor me quedo con mi buena suerte
se orinó el perro en el tapete
Mejor me quedo con mi buena suerte
nos subieron los fucking servicios

Quitále la corona al rey que se nos amaña
préndele candela al viejo que ya se va

Quitále la corona al rey que se nos amaña
préndele candela al viejo que ya se va

Mejor me quedo con mi buena suerte!

Quitále la corona al rey que se nos amaña
préndele candela al viejo que ya se va

Quitále la corona al rey que se nos amaña
préndele candela al viejo que ya se va

Mejor me quedo con mi buena suerte!

Quitále la corona al rey que se nos amaña
préndele candela al viejo que ya se va

Quitále la corona al rey que se nos amaña
préndele candela al viejo que ya se va

MEJOR ME QUEDO CON MI BUENA SUERTE!



EN:

Take the crown away from the king, he's getting too comfortable
set fire to the old man who's already leaving

Take the crown away from the king, he's getting too comfortable
set fire to the old man who's already leaving

Change the batteries soon to your freedom
so many good things and you in your stubbornness
give it a little thought before voting
I bring jars of guarito to celebrate

ahhhhhhhh ahhhhhhhhhhh

Take the crown away from the king, he's getting too comfortable
set fire to the old man who's already leaving

Take the crown away from the king, he's getting too comfortable
set fire to the old man who's already leaving

I'm walking carried away
always singing even when I'm crying
the guys come out very feathered
they think that the game is very clear to them

I'm not the same anymore you know
I'm talking about loving each other whatever we are
my little sweetheart I love you yes I love you
we respect each other and we party

oohhhhhhhh ohhhhhhhhhhh

Take the crown away from the king, he's getting too comfortable
set fire to the old man who's already leaving

Take the crown away from the king, he's getting too comfortable
set fire to the old man who's already leaving

Such party poopers you green bugs
I'd better stick to my good luck!
rice with egg and aguapanela
I'd better stick to my good luck!
They're singing and I'm crying
I'd better stick to my good luck!
I had plans and they got tangled up
I'd better stick to my good luck!
I won't let myself fall for any face mask
I'd better stick to my good luck
I'm more afraid of the law than I am of thieves
I'd better stick to my good luck!
the dog peed on the mat
I'd better stick to my good luck!
they raised our fucking public services

Take the crown away from the king, he's getting too comfortable
set fire to the old man who's already leaving

Take the crown away from the king, he's getting too comfortable
set fire to the old man who's already leaving

I'd better stick to my good luck!

Take the crown away from the king, he's getting too comfortable
set fire to the old man who's already leaving

Take the crown away from the king, he's getting too comfortable
set fire to the old man who's already leaving

I'd better stick to my good luck!

Take the crown away from the king, he's getting too comfortable
set fire to the old man who's already leaving

Take the crown away from the king, he's getting too comfortable
set fire to the old man who's already leaving

I'D BETTER STICK TO MY GOOD LUCK!

ES:

No es que no escuchara
es que me hacía la tonta
porque no quería dejarte
ni que me dejaras sola.

No es que tus labios supieran
como amarrarse a los míos
pero al calor de mi nido
dejabas ver tu delirio.

Tu delirio por mi
cuando decías que me amabas
solo borracho y en llamas
podías mostrarme tus ansias

Fui tonta y me gustabas
siempre me dabas ganas
que me lo recordaras
llenaba mis mañanas

Por eso es que te embriagaba
pa' que soltaras palabras
tu forma de decirlo
Que me quería y me adorabas

Tu delirio por mi
cuando decías que me amabas
solo borracho y en llamas
podías mostrarme tus ansias.

Tu delirio por mi
Ay ay ay...

Tu delirio por mi
cuando decías que me amabas
solo borracho y en llamas, ya ves
podías mostrarme tus ansias.

Podías mostrarme tus ansias.



EN:

It's not that I didn't listen
it's that I was playing dumb
because I didn't want to leave you
or that you would leave me alone.

It's not that your lips knew
how to tie themselves to mine
but in the warmth of my nest
you revealed your delirium.

Your delirium for me
when you said you loved me
only drunk and on fire
you could show me your longing

I was silly and I liked you
you always made me want to
when you reminded me of it
It filled up my mornings

That's why I used to get you drunk
to make you spill your words out
your way of saying it
That you loved me and you adored me

Your delirium for me
When you said you loved me
only drunk and on fire
You could show me your longing.

Your delirium for me
Ay ay ay ay...

Your delirium for me
when you said you loved me
only drunk and on fire, you see
you could show me your longing.

You could show me your longing.