FR

Choque-les,
Ouais, choque-les,

Choque-les,

Ouais, choque-les, choque les.

Choc les, ouais, voilà ce qu'ils me disent.

Je les entends parler et ils médissent.

J'arrive seulement pour rafler la mise,

Petit à petit, sur la piste.

Et le succès, je l'ai pisté,

Vise seulement la place du premier.

Je fais monter la cote,

La cote et,
La cote et.

Sur moi, tu mises gros,

Tu connais déjà l'équipe.

Ça criera au complot,

Je prends le double, on est quittes.

Et j'fais la magie des chiffres,

La somme je la triple.

La concurrence, je la dribble,

Et le stade est en délire.

Choqué,

J’arrive pour tous les choquer,

Toute la foule est choquée,

J’espère que tu es accroché,

Accroché.

Gauche, droite, esquive tous les rageux,

Coach m'a rajouté du temps de jeu.

Dans l'action, ouais, je me sens en feu,

Je suis on fire, fire.

J'fais la différence au compteur,

Money time, ça tire sur le buzzer.
Switch !

Je suis on fire, on fire.
Switch !

Je suis on fire, fire.

J'fais la magie des chiffres,

La somme je la triple.

La concurrence, je la dribble,

Et le stade est en délire.

Choqué, choqué,

J’arrive pour tous les choquer.
Toute la foule est choquée,
J’espère que tu es accroché,
Accroché.

EN

Shock them,
Yeah, shock them,
Shock them,
Yeah, shock them, shock them.

Shocking them, yeah, that's what they tell me.
I hear them talking and gossiping.
I'm only here to clean up,
Little by little, on the track.

And success, I've been tracking it,
Aim only for first place.
I'm raising the odds,
The odds, and,
The odds and.

You're betting big on me,
You already know the team.
They'll cry conspiracy,
I take the double, we're even.
And I work magic with numbers,
I triple the sum.
I dribble the competition,
And the stadium goes wild.

Shocked,
I'm here to shock them all,
The whole crowd is shocked,
I hope you're hanging on,
Hanging on.

Left, right, dodge all the haters,
Coach added more playing time for me.
In the action, yeah, I feel on fire,
I'm on fire, fire.
I make a difference on the scoreboard,
Money time, it shoots on the buzzer.
Switch!
I'm on fire, on fire.
Switch!
I'm on fire, fire.

I work magic with numbers,
I triple the sum.
I dribble the competition,
And the stadium goes wild.
Shocked, shocked,
I'm here to shock them all.
The whole crowd is shocked,
I hope you're hanging on,
Hanging on.

FR

Je joue pour gagner, je suis un conquérant,
Faire sauter le game sans prendre un bond d'élan,
Plusieurs fois tombé, toujours relevé,
La rage de vaincre m'a rendu moins tempérant.

Je pense qu'à la gagne et son bénéf,
J'y pense tellement que ça m'énerve,
Pédale à fond sur le périph,
Sur mon chemin que les anges me préservent.

J'ai perdu des fois, mais j'ai pas lâché,
Pour gagner faut de l'effort, c'est pas la chance,
Rien n'est donné, il faut l'arracher,
Gros salaire, les contrats sont paraphés.

Je me casse, vaisseau d'embarquement,
Je suis pas d'ici, jsuis pas de ce monde,
Mental solide, comportement,
La coupe ceinture, apporte-les-moi, conquérant, conquérant.

On fait les choses à moitié, soit on fait tout, soit on fait rien,
Si on joue, c'est pour gagner, on bosse tous les jours, jamais férié,
Au max, charger motivation,
Tout casser, détermination,
Mode sport, deuspi activation,
Turbo chaleur, calcination.

EN

I play to win; I'm a conqueror,
Blowing up the game without taking a running start,
I've fallen many times, always bounced back,
The desire to win made me less temperamental.

I only think about the win and its benefits,
I think about it so much that it annoys me,
Pedal to the metal on the highway,
On my path, may the angels preserve me.

I've lost at times, but I haven't given up,
To win, it takes effort, not just luck,
Nothing is given; you have to snatch it,
Big salary, contracts are signed.

I'm out, spaceship boarding,
I'm not from here; I'm not of this world,
Solid mindset, behavior,
The cup, the belt, bring them to me, conqueror, conqueror.

We do things half-heartedly, either we give it our all, or we do nothing,
If we play, it's to win; we work every day, never on a holiday,
At max capacity, with motivation,
Breaking everything, determination,
Sports mode, double speed activation,
Turbo heat, calcination.